How to use "dalle istituzioni competenti" in sentences:
Prima di apostillare o legalizzare, i documenti devono essere certificati dalle istituzioni competenti.
Before being apostilled or legalized by a consular office, your documents must be endorsed by the competent authorities in Romania.
La corretta gestione dei rifiuti è essenziale per conservare l'ambiente e per rispettare le norme stabilite in merito dalle istituzioni competenti.
The correct management of the residue is a key factor in preserving the environment and respecting the regulations established by the institutions.
Grazie al sistema “CRM”, i cittadini potranno porre domande tramite il sito web e ottenere le risposte dalle istituzioni competenti.
Thanks to the CRM system, citizens can ask now questions via the website and get the answers from the relevant institutions.
Non è stato ancora annunciato ufficialmente dalle istituzioni competenti di Grecia e Serbia, se il Paese ellenico aprirà le sue frontiere il 1° maggio o il 1° giugno, e a quali condizioni i cittadini serbi potranno entrare.
Author Snezana Bjelotomic It hasn’t been officially announced by the Greek and Serbian authorities whether Greece will open its borders on May 1 or June 1, and under what conditions Serbian citizens will be able to enter.
Tuttavia, Radosavljevic ha affermato che i rappresentanti delle autorità governative, pubblicando delle informazioni prima che vengano annunciate dalle istituzioni competenti a questo tipo di analisi, “delegittimano le istituzioni”.
However, Radosavljevic said that representatives of government authorities, by publishing information before it is announced by the institutions responsible for this type of analysis, “delegitimize the institutions”.
«Dalle istituzioni competenti - ha commentato Orsoni - attendiamo una soluzione chiara e praticabile, che auspico in tempi brevi, per risolvere la questione della compatibilità del passaggio in Bacino di San Marco delle grandi navi da crociera.
"From the competent institutions - Orsoni has commented - we attend a clear and practicable solution, that I wish in times breviums, in order to resolve the issue of the compatibility of the passage in Basin of San Marco of the great ships from cruise.
I sistemi di costruzione dei prefabbricati in legno RIKO HIŠE soddisfano gli altissimi criteri dettati dalle istituzioni competenti per la certificazione energetica degli edifici, come il Passiv Haus Institut, KlimaHaus-CasaClima, Minergie.
Systems of prefabricated wood construction at RIKO HIŠE comply with the high standards that are dictated by important institutions for energy certification of buildings, such as Passiv Haus Institut, KlimaHaus-CasaClima, Minergie.
L'obiettivo del progetto era definire un sistema di supporto decisionale comune con procedure condivise, affinché esse venissero applicate dalle istituzioni competenti nelle zone mediterranee interessate spesso da calamità naturali.
The aim was to define a common decision support system and procedures to be shared and applied by the operational institution involved in the land and territory management operating in Mediterranean areas.
0.29572105407715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Before being apostilled or legalized by a consular office, your documents must be endorsed by the competent authorities in Romania. 